Уже 12 марта в театре снова премьера! Режиссер Леонид ЧИГИН (директор Нижегородского театрального училища им. Е.Евстигнеева) репетирует пьесу известной французской актрисы театра и кино, прозаика и драматурга Ясмины Реза «Бог резни».
В конце 90-х годах многие театры мира поставили пьесу Ясмины Реза «Арт», за которую драматург получил множество престижных наград (пьеса переведена на 35 языков). Некоторые нижегородцы могли видеть антрепризный спектакль «Арт» с участием известных актеров Игорем Костолевским, Михаилом Филипповым и Михаилом Янушкевичем (с этой постановкой артисты гастролировали по всей России, в том числе были и в Нижнем Новгороде).
Театр драмы предлагает нижегородским зрителям познакомиться с еще одной пьесой современного драматурга. Автору удается заставить поразмышлять зрителей о вечных человеческих проблемах и противоречиях, причем не с помощью назиданий, философских раздумий, а с помощью достаточно строго выстроенного драматургического сюжета, стройных диалогов, выписанных характеров, которые, конечно же (по закону жанра) сталкиваются между собой. В этом, пожалуй, и есть основная особенность пьес Ясмины Реза: столкновение характеров, борьба характеров, доходящая порой до, казалось бы, абсурда. Через раскрытие характеров развивается действие. И все это «приправлено» здоровым чувством юмора, иронией и самоиронией, порой, и сарказмом. Отсюда жанр – комедия.
Переводчик пьесы – известный журналист, русский писатель и поэт, кинокритик и сценарист Дмитрий Быков, что, конечно, добавило французской пьесе «русского шарма».
Сюжет пьесы «Бог резни» прост: встречаются две семейные пары, чтобы выяснить причину драки своих детей-подростков. Начинается все с гостеприимства одних и ответной интеллигентностью других, а заканчивается… Чем все заканчивается, зритель, конечно, узнает на премьере. Но самое важное это то, чем пьеса привлекла и театр, и режиссера: во время разговоров родителей, людей среднего возраста поднимаются важные для всех темы - семейные отношения, понимание и взаимопонимание между мужчиной и женщиной, вообще между людьми; принятие друг друга, притворство и фальшь, боязнь или уже невозможность быть искренними и естественными, быть самими собой. С легкой подачи драматурга «разговорные» столкновения начинают цеплять, тревожить, карябать...
В спектакле заняты артисты, которые, безусловно, талантливы в любом жанре: и комедийном, и драматическом. В понимании тонкостей и многогранности юмора им не отказать. В спектакле – два актерских состава: Ольга Берегова – Елена Сметанина, Николай Игнатьев – Алексей Хореняк, Светлана Кабайло – Юлия Муранова, Сергей Кабайло – Евгений Зерин.
Нам удалось побывать на одной из репетиций. Идут поиски…
